Chromosomal aberration assay